Captain and team are brought back to the US and are under the supervision of some lady. Tony stark sends this lady a basket of stuff including some extra large Advil and an electronic card (if I'm not wrong). Some people arrive and take the Exvengers off the lady's hands, right after they light a vending machine on fire. Loki is part of this team (I think so).
PLEASE help me find this!